Studierende vor dem Haupteingang der FHWS in Schweinfurt

Infotag Masterstudiengang Fach- und Medienübersetzen

05.05.2018 | Veranstaltungen

Am Samstag, 5. Mai 2018 können sich Interessierte über den Masterstudiengang Fach- und Medienübersetzen informieren. Die Veranstaltung findet in der Münzstraße 1 und Münzstraße 12 in Würzburg von 11:00 bis ca. 16:00 Uhr statt.

Programm


Nach einer allgemeinen Begrüßung und Information zum Studiengang bieten wir Ihnen kurze Einblicke in die Kernthemen des Fach- und Medienübersetzens. Sie haben hierbei auch die Gelegenheit, hierfür zuständige Dozentinnen und Dozenten kennenzulernen. Außerdem können Sie mit Studierenden des Studiengangs ins Gespräch kommen.

11:00 Uhr
Begrüßung und allgemeine Informationen - Jüngst - Münzstr. 12

11:40 Uhr
Filmübersetzen - Jüngst - Münzstr.1, V 1.01
Softwarelokalisierung - Diaz - Münzstr.1, V 1.04

12:15 Uhr
Fachübersetzen Englisch/Fachübersetzen Spanisch - Jüngst, Dunphy, Kreiner-Wegener - Münzstr.1, V 1.01 und V 1.04

12:45 Uhr
Mittagspause – Mensabesuch möglich

13:45 Uhr
Trados - Diaz - Münzstr.1, V 1.01

14:10 Uhr
Softwarelokalisierung - Diaz - Münzstr.1, V 1.04
Filmübersetzen - Jüngst - Münzstr.1, V 1.01

15:00 Uhr Extras
Fremdsprachendidaktik - Hansen - Münzstr.1, V 1.01
Dolmetschen - Kreiner-Wegener, Wassermann - Münzstr.1, V 1.04

15.45 Uhr
Abschließende Fragerunde - alle - Münzstr.1, V 1.01